RSS Feed
22 de jun. de 2010
TOPO 

Tomohiro Kouda - Petit Roid 3 Vol.1 Caps. 4-5 (52 Pág.)

Mandado por Tojara Dark

E aí, gente. Tudo bem com vocês?
Desculpem a demora, tive vários imprevistos no caminho da tradução e só tive esses dois últimos dias pra editar e traduzir esse mangá demorado. Uma pena é que apenas o capítulo 5 está sem censura, pois não tive saco pra fazer isso no 4, e também não gostei muito da parte do vamo-ver dele. Mas mesmo com isso, posso dizer os dois estão ótimos, um melhor que o outro, com a comédia de sempre que vocês gostam. Boa leitura, porque só de ler já é uma mão!

Download:
PR3 Vol.1 Capítulos 4-5
HotFile
Megaupload
4Shared

Capítulos Anteriores ▲ 

Oh, com esses dois capítulos já estamos no penúltimo do volume. O tempo passa rápido, não? NÃO!! Como só falta o último capítulo pra terminar, vou traduzir ele direto pra acabar de uma vez, pra aí continuar com o Kyoushi e outros. Sem falar que eu tenho que terminar todos os projetos antes de Agosto, pra não dar problema de demora pra vocês. E até lá eu posso pegar um projeto do japonês pra traduzir com calma.
Falando em dar problema de demora, poucas pessoas levantaram a mão pro lance de ajudar o site. Digo que vamos precisar de muita gente pra compensar os meus lançamentos, porque eu sou muito foda de rápido, muahaha a atualização vai ficar apertada se for pra ter pelo menos um mangá por dia. Por isso, não se esqueçam de que quem souber ler em inglês, já dá pra ajudar a gente. ^^

Quanto à magazine Hanime que eu prometi, achei melhor escanear e mandar amanhã mesmo antes de postar qualquer outro mangá. Vai ser outra revista bem interessante pra vocês.
E as magazines H-Arimasu... bem... acho que pra lançar uma tem que ser uma semana bem livre. Talvez eu tire umas férias em Julho, Agosto ou Setembro pra isso. Antes disso, vai ser difícil, pois a meta é traduzir muitas one-shots e com mais páginas que a revista anterior.

Bom, é isso aí. Até então.

Viciados em MegamanX

20 comentários

20 comentários:

  1. Chaos
    23 de junho de 2010 às 09:31

    1º.....First....
    YO sensei só passando pra agradecer o cap e depois eu comento quanto tiver lido.... eu te add no msn para falar sobre vira tradutor mais meu msn deu problema e não ta entrando... quanto resolver eu aviso flw

  1. suzi
    23 de junho de 2010 às 10:07

    Eu fico pasma em como esse hentai é divertido e engraçado >.<
    Ele sempre tem uma frase engraçada ou imagem muito cômica XD

    Até envolvendo personagens novos nada do hentai se perde e ele continua super divertido. Está sendo maravilhoso ler isso.

  1. Anonymous
    23 de junho de 2010 às 11:48

    Valeu mesmo pelas traduções, "excelentíssimo" Tojara Dark! =)
    Tô curtindo muito esse book!

    Mas aquela tirinha de piada no final do post... Me senti humilhado agora: eu sou um fã-nático por MegaMan/MegaMan X, e não percebi a semelhança do Dr. Shibamata c/ o Dr. Wily! Quanta vergonha a minha... =)

  1. Hibari_Kyoya
    23 de junho de 2010 às 12:25

    rsrsrs...muito irado o "Ataque Mortal-Certeiro-Completo-Frontal-Instantâneo-Descuidado-Chocante-Florescente do Amor" rsrsrsrs me lembrou só dos golpes Power Rangers rsrsrs...


    nossa mais um mangá que esta acabando q pena :(...mas pelo menos esse deu pra dar umas risadas :P trabalho comprido!!!

    vlw pelo mangá!!!

  1. Tojara Dark
    23 de junho de 2010 às 12:39

    Espero que goste, Chaos. ^^
    Suzi, essa é uma boa visão. O Kouda adora colocar imagens cômicas nos mangás dele, tipo o jeito que fica os personagens quando estão numa fria (de boca aberta) e outras coisas em si.

    Anônimo, não sou Excelentíssimo coisa nenhuma. XD
    Mas eu curto muito Megaman, não chego a ser fãzasso, mas já joguei quase todos quando tinha um PS acho que tinha uns 15 anos na época (e joguei dos X3 pra baixo com emulador do SNES). Sei lá, eu vi o véio e pensei "já tinha visto ele em algum lugar" e quando me dei conta era aquele chefe maldito do Willy. XD

    Hibari Kyoka-san, esse foi o ataque mais épico do mundo da ação. Não é à toa que o cara voou pro poste direto (mas não morreu porque era florescente do amor).

  1. F
    23 de junho de 2010 às 15:43

    Tojara, traduz Hiroshi Itaba - Late Marriage Life.

  1. Tojara Dark
    23 de junho de 2010 às 16:18

    Que coincidência, tinha lido ele minutos atrás antes de tu comentar. :-D
    Mas não achei tão bom quanto Nettai Ya, prefiro continuar ele. Não tem um projeto melhor do Hiroshi que quer que eu traduza?

  1. F
    23 de junho de 2010 às 16:44

    He Violates Her For Ten Years.

    Na boa Tojara, esse manga é foda, fazia tempo que eu não via ele e ainda só vi em jap, é muito raro eu gostar de todos os caps de um manga, mas nesse ae, gosto de todos.

  1. Tojara Dark
    23 de junho de 2010 às 16:56

    Um book acho que não dá... mencionei antes que não ia começar nenhum projeto até terminar todos os meus. Portanto vai demorar um pouco se tiver que esperar.

  1. F
    23 de junho de 2010 às 17:20

    He Violates Her For Ten Years.

  1. F
    23 de junho de 2010 às 17:32

    Tá louco? Eu tô falando se você não quer pegar o book completo, traduz até o cap 4, afinal o Hiroshi não tem nenhum projeto de 1 cap, se 4 também for muito, traduz pelo menos até o cap 2.

  1. Tojara Dark
    23 de junho de 2010 às 17:47

    Hum. Posso traduzir como projeto paralelo, mas não te garanto que vá sair nessa semana. Tenho outros books pra cuidar.

  1. Chaos
    23 de junho de 2010 às 18:37

    YO sensei, li de manhã mais só deu pra comentar agora.... concordo com vc e o HIbari-san, aquele foi um dos melhores ataque q eu já vi... sério que sacanagem com a virgenzinha, mais ela não tava acostumada com o programa do veio e ainda deixou mais forte,tbem a Mimiko é uma gracinha só falta experiencia. Sobre o msn vou tentar resolver amanhã para começar a traduzir o mais rapido q der flw minna

  1. F
    23 de junho de 2010 às 19:00

    Tojara, podia passar esse book para esse Chaos traduzir, tô falando do He Violates Her For Ten Years antes que você pergunte.

  1. Tojara Dark
    23 de junho de 2010 às 19:26

    Tem outro novato que também começou, mas caso ele não querer, eu vejo se passo pro Chaos mesmo.

    Chaos, que bom que gostou. Realmente achei sacanagem da robô com o que ela vez (literalmente sacanagem). Eu curto a Mitsukizinha, mas acho a Karin mais radiante. ^^
    Não se preocupe com o tempo (não, se preocupe sim!), eu espero a hora que você quiser ou puder começar a tradução. Até lá.

  1. Marcelo
    23 de junho de 2010 às 20:50

    aew valeu por mais esses 2 capitos desse bom hentai xD

  1. Gustavo.N
    23 de junho de 2010 às 22:33

    esse hentai é mto engraçado
    cada vez q vejo, mais eu gosto de hentai
    mto bom
    ah tojara, eu te add no msn para ver sobre as tradução.
    irei entrar amanha de noite
    ok

Postar um comentário