RSS Feed
3 de jun. de 2010
TOPO 

Tomohiro Kouda - Petit Roid 3 Volume 1 Cap. 1 (41 Pág.)

Mandado por Tojara Dark

E aí, gente! Há quanto tempo.
Trouxe aqui com um bom atraso o Petit Roid 3 Vol. 1 Cap. 1, com o maior louvor de apresentar a verdadeira boa arte de Kouda Tomohiro (nome dele no japão). Digo verdadeira arte porque ele vez 3 volumes desse mangá e fez o maior sucesso nos tops dos ingleses lá. Não digo que você gostará dele, mas que eu gostei, gostei. Não deixem de baixar!

Download:
Petit Roid 3 Vol.1 Cap.1
HotFile
Megaupload
4Shared

Aviso já que Petit Roid 3 é só o nome do mangá, não existe Petit Roid 1.

Achei que fosse meio chato se postasse mais um post conversa avisando que iria ficar fora por dois dias, terça e quarta, mas depois que cheguei traduzi ele bem rapidinho pra não atrasar pra vocês. Agradeço aos bons e maus tradutores que atualizaram o blog no meu lugar.

Sobre mangá, eu consegui a RAW dele (versão japonesa) que a Graphicomix tanto queria. Tive que baixá-la por causa que a versão inglesa tava com créditos muito grandes, e atrapalhava a edição. Também peguei a versão chinesa porque a Raw tava muito mal-escaneada, aí fui dando uma misturada e coloquei minha versão em porguês pra vocês. ^^
Digo que, pra maioria das pessoas em geral, é impossível achar o Raw do Petit Roid na internet não sabendo em japonês. Se não fosse pela língua, saibam que não existe Raw em nenhum site em inglês.

O mangá em bem engraçado e divertido, tem capítulos bem fictícios mas que de alguma forma fazem sentido ou não. Eu sinceramente queria muito traduzí-lo, dane-se se os leitores não gostassem, mas eu teria MESMO que ter ele aqui na Hentai Arimasu traduzido por mim! Um dos motivos é porque ele se assemelha bastante com Seka X Seka, não pelo personagem tarado de merda, mas pelo ambiente onde todos agem estupidamente de um jeito original. :-D
Por isso, recomendo baixarem.

Estarei esperando sentado todos os comentários que vierem, sejam elogios ou críticas.
Boa leitura, porque só de ler já é uma mão!

É legal ficar  zangado com fumacinhas.

27 comentários

27 comentários:

  1. Anonimo-san
    3 de junho de 2010 às 18:30

    La pergunta??

    "Um homem é um sucesso se pula da cama pela manhã, vai dormir à noite e, nesse meio tempo, faz o que gosta." - Bob Dylan

    Belo manga, bela tradu, bela escolha.

  1. Tojara Dark
    3 de junho de 2010 às 18:50

    Valeu, anônimo. Dá pra entender perfeitamente o que o Bob Dylan quis dizer. ^^

  1. Anonymous
    3 de junho de 2010 às 19:23

    valeu por este novo projeto, muito bom parabens.

  1. Chaos
    3 de junho de 2010 às 19:40

    YO again....aaaaaahhhhhh mangá muito bom vou acompanhar com certeza......cara que véio lol, e q presente pra se dar pra um neto, mesmo se ele morrer, vai morrer feliz hahahahaha........ Tojara-san concordo com o q vc falou no post... dane-se quem não gosto da historia..... baixou, não gostou, foda-se e só deletar e não acompanhar pq a Arimasu tem hentais pra todos os gosto... e pra finalizar as imagens estavam boas e a tradução excelente.... Sayonara..... see you again guys

  1. Tojara Dark
    3 de junho de 2010 às 19:46

    Nossa, valeu Chaos. ^^
    Presente de velho grande tarado é assim mesmo, né?
    Quanto a traduzir sem se preocupar com os leitores, na verdade, eu não tinha a intenção de aconselhar ninguém a fazer isso, mas sim realmente fazer isso quando achar um mangá muito bom. Mas já que tu entendeu isso como um conselho, digo que vale a pena pensar nisso.

  1. Anonymous
    3 de junho de 2010 às 21:29

    tu ta ficando humilde, o que diabos fizerão com o tojara do ano passado??

  1. Tojara Dark
    4 de junho de 2010 às 00:37

    Humilde? Eu? Vá se cagar. XD

  1. Will.
    4 de junho de 2010 às 01:07

    Eae Tojara :D Vlw pelo petit roid, sempre bem editado e traduzido :D.
    E só uma pergunta quando vai sair o Kyouchi? T_T use seus poderes de yunero para traze-lo para nos \o/

  1. Tojara Dark
    4 de junho de 2010 às 01:07

    Respondendo ao comentário do post abaixo:
    Eu escolhi Petit Roid porque ele não é um mangá que inclui só sexo, ele tem um contexto bem legal, engraçado, e também um pouco pela ficção. Não é o mesmo que muitos Hentais que vejo por aí que os ingleses traduzem, que é só dois indivíduos excitados se encontrando e se comendo.
    A propósito, tudo isso eu tô mencionando na minha opnião. Se você não gostou do mangá, não posso fazer nada.

  1. F
    4 de junho de 2010 às 02:37

    Petit Roid é um dos melhores mangas que existe, e é leve sim, não vejo nenhum fetishe estranho.

  1. Crawler[Knuckles]
    4 de junho de 2010 às 07:39

    nem eu, tirando lesbianismo, threesome, pedofilia e umas coisas do genero, e tojara, vc eskeceu de marcar lolicon

  1. F
    4 de junho de 2010 às 09:22

    Tojara não é cobrando, mas você tem que acabar Hiroshi Itaba - Nettai Ya, já saiu o cap 3 e 4.

    E o Hiroshi tem outro manga muita bom que você poderia traduzir, ou repassar para outro tradutor Late Marriage Life.

  1. Crawler[Knuckles]
    4 de junho de 2010 às 09:53

    F, você disse que gosta de mangá leve, então você deveria gostar de hakkutsu, os unicos caps que são tipo mais O: é o 10 e o 13...
    você reclama muito cara :/

  1. felipebou
    4 de junho de 2010 às 09:58

    valeu pelo manga Tojara =)
    aah e obrigado por avisar que não existia Petit Roid 1 porque antes de ler o aviso e baixar o mangá eu já estava procurando o volume 1 heheeh xD

  1. Crawler[Knuckles]
    4 de junho de 2010 às 10:18

    esse é o volume 1, é q o nome do mangá é "Petit Roid 3" por causa das 3 garotas ^^

  1. Will.
    4 de junho de 2010 às 10:24

    Só para saber se não esta bugado aqui. O post respondendo o post abaixo: Foi pra min? o.o' do Tojara o.o'

  1. Tojara Dark
    4 de junho de 2010 às 12:41

    Calma Will, não foi pra você não. O Kyoushi vai sair em breve, eu espero, mas não garanto que saia hoje ou amanhã.

    F, eu já sabia sobre o cap.3 do Nettai Ya, mas não do 4. Eu evitei traduzir ele porque ia juntar em uma magazine e depois lançar separadamente, mas aí acabei não fazendo ela e esquecendo de traduzir.

    Crawler, não devo marcá-lo como Lolicon, porque o capítulo não envolve sexo com garotinhas pequenas. Aliás, mesmo que elas sejam pequenas, ainda são robôs com cérebro adulto (ou não).

    Valeu Felipebou. Eu coloquei o aviso graças a um leitor que me avisou por MSN. ^^

  1. Crawler[Knuckles]
    4 de junho de 2010 às 13:43

    mas ainda assim, se tem corpo de garotinha, é lolicon, se não marcar como lolicon, mts lolis q iriam gostar não vão baixar, e pessoas q odeiam loli podem baixar a toa ...

  1. Will.
    4 de junho de 2010 às 14:43

    A ta AlivioModeOn
    Então tinha bugado aqui mesmo ^^
    Vlw Tojara

  1. Jf
    4 de junho de 2010 às 16:28

    Vlw pelo mangá, mais um book com selo de qualidade HArimasu, esperando por mais caps, desde que o cara sobrviva as três.

  1. Tojara Dark
    4 de junho de 2010 às 18:26

    Crawler, ele não fodeu as garotinhas, ele fodeu só uma delas e tava com o corpo crescido. Portanto, não coloco Lolicon. Se acontecer o caso de ela não se desenvolver em algum capítulo, eu coloco. ;-)

    Jf, eu também espero que aquele tarado de merda sobreviva, pois só no primeiro capítulo já é impossível. XD

  1. Crawler[Knuckles]
    4 de junho de 2010 às 20:51

    ai é, spoiler mode on,
    SPOILER, se não quiser saber, não leia...
    é, mas furutamente ele vai foder as 3 ao mesmo tempo enqnt estão na forma loli XD
    é q eu esqueci que isso só acontecia dps :/

  1. F
    4 de junho de 2010 às 22:13

    É lógico que tem que ser marcado como lolicon.
    Páginas 003, 004, 010, 028, conteúdo lolicon.

  1. Tojara Dark
    4 de junho de 2010 às 22:17

    Pô, fiz de tudo pra não contar o final (que apesar de tudo era óbvio). Crawler, você é um chato...

    E a ambos, já falei que NÃO VOU MARCAR agora. Não adianta encher o saco, pode me chamar de otário ou outra coisa.

  1. F
    4 de junho de 2010 às 22:38

    Você está enganando os usuários que não gostam do conteúdo lolicon!
    Então é assim? Não posso confiar nos gêneros marcados?

  1. F
    4 de junho de 2010 às 22:51

    Vou falar a verdade, só tô zuando, desconsidera os comentários.

Postar um comentário