Isshoni H Shiyo
Episódio: 2
Duração: 16 Min.
Tamanho: 128 mb
Formato: MP4
Áudio: Japonês
Legenda: Português
Censura: Sim
Formato: MP4
Áudio: Japonês
Legenda: Português
Censura: Sim
Fansubber: Hentai Arimasu
Por Raven (Tradutor) e Harima (Editor)
Por Raven (Tradutor) e Harima (Editor)
Versão diminuida do Episódio 1
Voltando aqui, pois eu já estava até desaparecido, trago o Isshoni H Shiyo, dessa vez traduzido por Raven e editado pelo Harima. Raven é um novo tradutor de animes, ele já participou de outros fansubs e agora resolveu entrar pro nosso grupo dos bons tradutores. O que será que espera vocês nesse episódio? Bom, dá pra ver ali pela imagenzinha do post, então não preciso dizer nada, é só baixar mesmo pra conferir. Pelo visto demorou um bocado pra sair o anime, mas com razão, eu não consegui repartir tempo pra traduzir o anime e acabei deixando o Harima esperando pra editar, no fim surgiu outro tradutor pra ajudar no meu lugar.
O estilo desse anime é meio peculiar, digamos. Ele é o que os pornográficos ingleses chamam de POV (Point of View), onde mostra a câmera da pessoa "vendo" o que está fazendo na garotinha aos seus olhos. Para a maioria dos caras que olharem esse anime, acho que vai ser um pouco mais realista do que os normais, como aqueles animes de história (nos quais nunca tive a chance de traduzir antes de outro fansub).
Como vou falar bastante de Kentarou no próximo post, vou dar o motivo da minha demora pra postar. Foi a TPM do meu computador, que menstruou a placa de memória e me deixou sem acesso às traduções. Por enquanto, já que coloquei uma placa velha, meu computador ainda tá mais ou menos menos, não vai durar muito. Por isso tentarei na pressa terminar o último capítulo de Kepuuroku amanhã e ainda começar o 5 de LeatherMan, isso porque eu preciso terminar ambos mangás em conjunto e começar o volume 2 deste junto com os outros dois projetos. Vai ser difícil dar conta, mas vou tentar. Por outro lado terei que transferir o término da magazine pra outros meses depois de março, traduzindo ela junto com meus projetos paralelos.
ChiChi no Ya é o estúdio onde foi criado o anime do Isshoni Ecchi Shiyo. Não é a Milky da vida, mas ainda há outros animes deles, como:
Arbeit Shiyo!!
Bakunyuu Bomb
Shinshou Genmukan Epilogue
Bom, enfim, espero que curtam bastante o anime. Ainda restam 2 episódios dele, então aguardem. Meu próximo post será do Kepuuroku, então até amanhã.
Ainda há dois posts abaixo, com o HHH Triple H e Your Dog.
obrigado pelo anime ,naõ sei se é so comigo mas parece que ta sem som caso eu tenha me enganado peço descupas