RSS Feed
20 de mar. de 2011
TOPO 

終り

Desculpem-me, mas terei que ir embora de vez. Se por acaso eu voltar ao site, será daqui a 6 meses no mínimo. Os projetos do Kio Seiji serão congelados e permanecerão assim até eu voltar algum dia. Sem perguntas sobre a minha saída, por favor, eu só posso dizer que estou seguindo meus sonhos da vida, e não poderei mais traduzir até obter sucesso com eles. É triste, sei que a maioria dos tradutores estão partindo, mas tudo tem um fim.
Quanto ao terremoto e tsunami no Japão, foi uma catástrofe natural, então era claro que pessoas iriam morrer enquanto ocupassem tal área de risco. Meus pêsames a aqueles que sofreram com essa tragédia, acreditem, eu também sofri muito com isso.
Aos interessados que quiserem seguir a próxima geração de tradução de Hentai, deixarei todo o mandato com o Miyazaki e com o Crawler, os dois próximos donos. Também passarei todo meu conhecimento a eles, pra que eles passem isso adiante e algum dia apareçam novos mestres do Hentai. Talvez algum dia que eu volte a Hentai Arimasu esteja viva e ativa, é isso que eu mais desejo.
Mas enfim, tudo que eu tenho a dizer é adeus.

Se só de ler já é uma mão, então imagine o trabalho que dá seguir com a vida.

8 comentários:

  1. ahhhh,faz tempo q nao venho para arimasu,vejo essa noticia ruim.
    mais,tempos q seguir nossos sonhos, mesmo q deixem algo q mais gostamos para traz,tbm foi tragico(sem brincadeira no tragico)o que aconteceu no japão, tbm para nos q gostam de animes,espero q tudo melhore para melhor para eles.

    então adeus tojara,esperamos q volte algum dia, que consiga conquistar seus objetivos.

  1. T.T, maluco boa sorte, essa chegou a doer no coração,nem sei o quê falar,talvez quando voce voltar eu já esteja traduzindo(o que eu acho meio que difícil), boa sorte na vida eu espero que você ou menos comente no site valeu

    GOODBYE, Tojara dark T.T

    OBS:E sobre o Japão nem vou comentar quase perco um amigo nissa história toda

  1. Bem, só posso desejar boa sorte pra ti, Tojara. Todo nós temos sonhos e uma hora temos que tomar decisões para as nossas vidas. Espero que consiga realizar seus objetivos e quem sabe um dia volte. Se der, apareça aqui de vez em quando pra comentar ^^
    Abraço e boa sorte, cara!

  1. iago

    Adeus e boa sorte

  1. Febaxmann

    Sem problemas, corra atras de seus sonhos, conquiste-os e venha nos dizer que conseguiu \o/.

    Boa sorte Tojara, estaremos esperando-o e; mesmo que o ritimo do scan diminua, espero que os novos donos consigam mante-lo vivo, isso é o mais importânte.

    Grandes abraços

  1. Nós dois nos afastando do site pelo mesmo motivo, buscar nossos sonhos. Só tenho a lhe desejar boa sorte e que um dia você possa voltar ao site. Abraços.

  1. Guto.N
    Lamento pela notícia ruim, eu também me sentiria muito mal se acontecesse comigo (já aconteceu várias vezes na verdade).
    Para os que gostam de animes, não se preocupem, vou contar um caso interessante. Vi no jornal um rapaz brasileiro relatando que quando trabalhava em uma fábrica, uma vez deu um grande terremoto lá e ele e todos os outros brasileiros saíram correndo da fábrica desesperadamente... exceto os japoneses, que embora tudo estivesse tremendo, eles continuavam trabalhando como se nada tivesse acontecendo. Isto é, mesmo se Tóquio for destruída por Tokusakus gigantes, os empresários de animes não vão parar de fazer animações enquanto estiverem vivos. Bem, pelo menos eu acho.

    Kuroneko-sama
    Não vou deixar de comentar no site, afinal, ele não deixa de ser importante pra mim. É Kuroneko... talvez você possa ser um tradutor da próxima geração, depende da sua vontade. Eu torço por isso.

    Yakumo
    Claro, cara. Eu que tenho que te agradecer por ocupar seu tempo livre ajudando o site, e agora vem com um outro projeto (o primeiro mangá do autor que eu li), vejo que está bem motivado. Obrigado por tudo.

    Iago
    Obrigado, precisarei de sorte mesmo.

    Febaxmann
    Embora eu saia do site, vou fazer a minha parte pra que a próxima geração se torne melhor que a primeira. Febaxmann, obrigado por sempre comentar nos meus posts, você mereceria uma medalha.

    Zero
    Igualmente. Não sei se você vai voltar, mas espero que consiga realizar o que deseja. Posso dizer tanto pra mim quanto pra você que, mesmo que a gente não consiga, sempre vale a pena o caminho que percorremos. Se conseguirmos, isso é só fato.

    Enfim, é isso.

  1. F3000g

    agora fiquei triste x(,mas bem vale a pena certo tojara? afinal é o seu sonho,acho que todos querem seguir os seus sonhos se puderem. Bem boa sorte com o seu sonho que se concretize e que qualquer dia se puderes voltas para a arimasu!!