RSS Feed
24 de jan. de 2012
TOPO 

Kentarou - Seikou Mugai (23 Pág,)

Olá, sou o novo tradutor do site, Tojara Dark. Sei que ninguém deve me conhecer, pois além de eu ter desse nome estranho, ainda apareço do nada sem a permissão do Miyazaki e com uma tradução bem das vagabundas mesmo. Mas posso dizer que me empenhei em fazer o que eu fiz: traduzi um mangá bem estilo ficção e tragédia, estilo dark, com diversos detalhes e encheção de saco para aqueles que não gostam de ler balões. Além do mais, eu gostei dessa one-shot, e se não fosse por isso, eu não a traduziria. Mas baixem pra dar uma olhadinha, não mata ninguém. O único ruim é que não tem mais o Megaupload que dá para baixar na hora em alta velocidade, então vou ter que contar com esses "miniuploads" daqui em diante. Boa leitura, porque só de ler já é uma mão.



Download:
Seikou Mugai (23 Pág.)
Renascimento Assexual
HotFile
4Shared

 Não posso deixar de citar que o Kentarou é um dos gênios mangakás. Embora seu ponto fraco seja a sensualidade, ele compensa com a enorme criatividade nas histórias, e bota história nisso: cada página contém tantos balões que dá pra ler dois ou três mangás dentro de um. Espero que o aproveitem, postei em homenagem à explosão da bomba que o governo soltou no Megaupload, onde destruiu todos os nossos preciosos arquivos, inclusive muitos da Hentai Arimasu. Vai ser um trabalhão reupar, hein... Ainda bem que sempre tenho a mesma pasta desde o primeiro dia do site, há uns 2 anos atrás.
Agora, o principal.

O Regresso da Volta do Retorno?

Falando sério agora, muitos leitores, ainda mais os que acessam há mais de um ano, devem me reconhecer como o fundador e tradutor japonês da Hentai Arimasu, e inclusive saber a razão de eu ter saído do site em Março de 2011. Então, vocês devem perguntar: Você vai voltar, Tojara? Se há alguma resposta pra isso, eu diria que não. Pelo menos nunca voltarei a ser como era no começo do site, ou como era nos seus anos de ouro. Eu até posso postar aqui às vezes quando eu ganhar tempo, mas minha aposentadoria já está garantida, eu vou perecer aqui quando vier a chance. Podem ficar tranquilos que eu não vou para nenhum outro site, meu lugar é só aqui, mas minha atividade só vai durar um tempo.
Mas não fiquem desanimados. Com esse pequeno tempo que eu tenho, talvez eu termine os projetos que eu tinha que terminar e dou um golpe final de saída depois que completar minha missão. Tenho certeza que, se eu tiver minha última postagem, vai ser uma postagem super-potente. Afinal, meu dever é atrair mais pessoas para o mundo Hentai, principalmente da tradução e do conhecimento do tipo. Os outros sites comuns de Hentai que estão rondando por aí são muito capitalistas, querem as coisas muito na hora e sem qualidade, e eu ainda preciso incentivar pessoas para darem valor ao trabalho feito pelo autor e pelos tradutores.

Agora, uma conversa qualquer para descontrair. Durante essa minha saída, eu devo ter lido mais de centenas de mangás Hentai. Mas não é esse o ponto, eu diria que dei uma largada e uma olhada para o mundo, me libertei um pouco não só do site, mas do trabalho e do estudo. Bom, na verdade isso aconteceu há algumas semanas atrás, que eu passei no vestibular de novo, e agora estou bem feliz que finalmente posso ser promovido mais uma vez em meu serviço.
Acompanhando um pouco o site, percebi que tinha gente reclamando dos tradutores por não continuarem seus projetos e estarem "desrespeitando" quem acompanha as séries. Hm, como posso dizer...? É verdade que nós fazemos um trabalho voluntário e cansativo, mas bem que os outros tradutores podiam continuar o Glasses School ou o In Full Bloom. Tinha até alguns bem bons pra continuar, tipo o Purimu. O Crawler veio me falando que não estava muito a fim de continuar a traduzir, e entendo muito bem o caso dele, mas aí já está claro que vão ter mais projetos pendurados por aqui. O que dava pra fazer é pedir pro Miyazaki incentivar os tradutores novatos a trabalharem com esses projetos, nem que fosse pra fazer um teste com cada um. Tem uns novos que chegaram a traduzir 40 one-shots em pouco tempo, então não vai ser de nenhuma dificuldade continuar um book de só 8 capítulos. Tá certo que as traduções dos novatos não são como as dos veteranos, mas já é alguma coisa, melhor do que nada.
Voltando ao assunto dos mangás, descobri uma coisa: além de japonesas, eu gosto muito de chinesas. Sério, eu curto muito aqueles vestidos chineses, como vocês podem ver nas imagens aleatórias desse post. As chinesinhas são magníficas, e até então eu estava procurando um book com mulheres vivendo em um mundo chinês tradicional (mas com os diálogos no idioma japonês). Esses mangás tradicionais são bem difíceis de achar, e são os que mais me cativam. Não é à toa que adentrei aos books Samurai Guild e Rokudou, sinto muita falta da cultura oriental. Vou continuar procurando projetos assim até chegar a um "book perfeito" pro meu gosto. Caso alguém conheça algum do tipo, por favor, me avise.

Assunto Off-Topic - Leia se estiver entediado

Andei percebendo que vários acontecimentos estão surgindo no mundo. Um deles que eu faço o favor de citar é a exclusão do site do Megaupload, que servia como fonte de energia e lucro para muitas pessoas, inclusive aquelas esforçadas que acumulavam tolenadas de pontos para trocar por dinheiro. A partir daí, o SOPA (lei anti-pirataria online) começou a farejar feito cachorro faminto atrás de servidores para fechá-los, e isso causou um tumulto tão grande que até os donos do Google, o Youtube e o Facebook protestaram contra o ato. Alguns diziam que iria ocorrer uma terceira guerra mundial, que no caso era uma guerra cibernética de usuários "Anônimos" contra o governo dos EUA e o FBI. Sério, quando vi essas notícias de fechar tudo quanto é site, deu até medo de perder a Hentai Arimasu com a queda do servidor Blogspot do Google, onde estamos hospedados. Eu também tenho Facebook (que não vou dar a ninguém), e andei percebendo que os usuários dele estão seguindo uma modinha de colocar seus perfis como "Anônimos", no caso, com a fotinho do V de Vingança. Não que eu ache que isso vá adiantar alguma coisa, mas se eles acreditam que sim, então tá ótimo.
Queria declarar que essas leis são de extrema hipocrisia, visto que foram financiadas por empresas capistalistas como a EMI apenas para ganhar mais dinheiro com CDs originais, nem dando valor aos seus autores. Está mais do que claro, e todo mundo sabe, que quem disponibiliza músicas pela internet está ganhando muito mais divulgação e reconhecimento do que simplesmente vendendo os CDs originais para riquinhos fazerem coleção. Já ouvi até cantor sertanejo dizendo "pode divulgar minhas músicas na internet, eu não me importo, vou apenas ganhar com isso". Além disso, onde está a nossa lei de privacidade? Ainda mais vindo do Estados Unidos, um país que se considera todo liberal (embora todos saibam que não passa de uma nação imperialista). Liberal meu pau, é óbvio que é tudo pra interesses lucrativos, desde quando isso adianta de alguma coisa pro povo?

Outro assunto que queria tocar é da mídia. Lembrando um pouco do BBB, aquele suposto estupro foi muito estranho, os dois estavam conscientes de que estavam se pegando e alguém acusou o cara de violência sexual só por ter se esfregado na garota beberrona. Acontecem casos muito mais sérios que isso, inclusive na Globo, e pra que espalhar toda essa noticiazona? Bom, caindo na armadilha, acho que podemos enchergar que a Globo fez isso para realmente as pessoas ficarem mais aflitas com isso e darem mais audiência para ela.
Sério, estou falando tudo isso pelo meu ponto de vista, em base das provas que eu tenho. Mas a Globo é a rede de canal mais manipuladora do Brasil. Se alguém aí tem mais de 30 anos, deve se lembrar vagamente que foi a Globo e a Revista Veja! que apoiaram a eleição do Collor, o primeiro presidente do Brasil depois da ditadura (que se elegeu por ser "bonito"), e primeiro a sofrer um "impeachment" por roubar o salário e a poupança de todo mundo.
Não digo que sou totalmente contra a equipe da Globo, digo que sou contra a manipulação que está presente em todos os canais. Todo canal mente, e o povo não está preparado para ter uma visão crítica das coisas, e muitas vezes critica até o errado.

Mas então se a mídia está errada, se o governo está errado, como resolver tudo isso? Bem, a solução é simples: nós, o povo, temos que mudar, só isso. Somos nós que colocamos esses patifes no poder, somos nós que damos apoio para eles, somos nós que reclamamos das coisas e fazemos a mesma coisa errada. Boa parte dos reclamantes BBB votaram em alguns dos candidatos do programa, boa parte dos que reclamam do governo votam sempre na mesma pessoa, sabendo que está errado... Enfim, se há alguém de errado, somos nós mesmos. Sabemos que fazemos errado e continuamos fazendo errado. Não estou generalizando ninguém, mas por causa dessa mentira que nós temos em nós mesmos, nós simplesmente geramos uma reação de mentira contra nós. As pessoas são muito individuais, elas só querem o prazer momentâneo e não pensam no que se pode ir contra elas. Essa é uma das razões do Comunismo, por exemplo, nunca ter existido. Esse regime nunca existiu em país algum, nem mesmo o Socialismo. Na revolução russa, a primeira coisa que a União Soviética fez para controlar seu país foi distribuir as riquezas e propriedades para os líderes Soviets, em vez de distribuir tudo para o povo e todos serem iguais. Foi a mesma coisa com o capitalismo, e o cérebro do homem tá sempre em ganhar e lucrar. Não sei isso se o grande meio social vai existir algum dia, mas alguma hora a gente vai ter que se dar bem. Pô, olha a era em que estamos, e continuamos com o mesmo império romano. Até todo mundo se dar bem, espero que o mundo não esteja destruído, afinal, o filme estado-unidense diz que ele acaba em 2012.

Enfim, depois de desabafar algumas coisinhas meio chatas (pelo menos para a maioria das pessoas), eu vou indo nessa. Esses textos grandes são bons para esperar o seu download carregar. Então, mais uma vez, uma boa leitura para vocês.

16 comentários:

  1. Digo93

    Realmente tenho aqui no meu pc alguns books que nunca terminaram...triste, principalmente quando você se "apega" aos personagens e quer ver um desfecho bom pra eles.
    Off-Topic:Sem Objeções, concordo com tudo que disse!! Ò_Ó_Vn

  1. Sim, deve ser muito ruim ficar na expectativa e nunca sair nada. Tanto que a maioria dos leitores até optam por ler em inglês, mesmo alguns não entendendo nada, mas só pra ver o desfecho da história. É por isso que quero tomar uma providência.

  1. Li tudo kkkkkk, Tojara trazendo assuntos polemicos... ta ai XD agora que vou possivelmente me afastar da arimasu, em parte das traduçoes e administraçao, acho que de vez enqd posso postar coisas que vejo aqui no canadá, oq vcs acham? Esses dias achei algo incrivel aqui no meu quarto que vcs com toda certeza iam gostar de ter, se ja nao teem XD mas o meu é original, o Tojara sabe o que é, ja contei pra ele, algum dia eu falo, talvez

  1. Anônimo

    kkkkkkkkk mt engraçada essa one-shot !!! n pare de traduzir ;D espero + desses futuramente !!!VLW

  1. Rodrigo

    O one-shot é bem loko mesmo, só não entendi o final dele, mas mesmo assim curti!

  1. Crawler
    Mal posso esperar também para você mostrar essa "coisinha surpresa", hehehe.

    Anônimo
    É, por ser muito louca, ela é bem engraçada mesmo. Ainda tenho outras one-shots mais loucas ainda que postarei em breve.

    Rodrigo
    Na verdade o final era pra ser bem trágico, é só dar uma olhada no contexto e perceber a vinda dos aviões na penúltima página que você vai entender (eu acho). Mas que bom que gostou.

  1. Valeu pela tradução Tojara, vou conferir!

    Passei tanto tempo lendo o seu manifesto que até passei batido pelo link de download ahahaha!

    Mas é isso mesmo que vocè falou: tá tudo ficando uma merda e parte da culpa é nossa, oque significa que temos parte da responsabilidade em melhorar!

    OBS.: Alguma previsão pro último cap de Yanagida-kun to Mizuno-San

  1. Marcelo

    E bom te ver postado ja que você e 1 dos mestres hentai xD....

  1. Febaxmann

    Grande Tojara \o/.

    Voltou e falou muito bem, seja dos mangás ou dos polêmicos acontecimentos (PIPA/SOPA e as famigeradas jogadas de marketing da GLOBO).

    Quanto aos projetos de lei SOPA e PIPA, um dos principais apoiadores e que mais esta botando pressão no governo são os magnatas de Hollywood, inclusive estão ameaçando Obama a aceitar o projeto, caso contrário irão retirar seu apoio financeiro ao presidente. Ora, é realmente irônico que tais pessoas sejam contra pirataria e quebra de direitos autorais, sendo que eles tem dezenas de processos de plágio e uso indevido de direitos de imagens, entre outros. Ao menos por hora, a casa Branca fez bem em ir contra o projeto, vamos ver nos próximos meses se mantém a atitude e vetam de vez ambos (PIPA e SOPA).

    Quanto a rede Globo, vale nem a pena gastar meu tempo, a anos jornalismo televisivo perdeu sentido de existir, prezam mais pelo ibope e o que chama atenção do povão, que continua assistindo.

    E, particularmente, gostei muito do final do texto. Faz tempo que canso de falar para meus amigos e em conversas com meu tio, quem manda no país é o POVO, político esta no poder para NOS representar e atender a NOSSOS interesses, as pessoas esqueceram disso, talvez pelo voto ser obrigatório ou sei lá do por quê; alias, tem até senador dizendo que o POVO não tem direito de EXIGIR nada, já que não somos formados em Engenharia Política, coisa que nem o mesmo é. Acho que ta na hora de mostrar quem realmente manda no país, se preocupar um pouco com coisas relevantes; ai é onde se tem a importância da internet, que tem sim muita tranqueira, mas é um lar de milhares de informações importantíssimas que não são divulgadas nos meios de mídia comuns, como por exemplo, muitos direitos que possuímos que não são amplamente divulgados entre a população.

    Vlws pelo belo post e volte mais vezes Tojara, nem que seja nos comentários.

  1. IGO - The Dream Master

    Seja bem-vindo, "novato"!!! ^^
    E as férias, foram boas? e_e

  1. Marcelo
    Com certeza, é um prazer também ter comentaristas que nos dão atenção.

    Febaxmann
    Comentário implacável, só podia ser você mesmo. Ultimamente eu ando vendo os efeitos da queda dos servidores, inclusive do Filesonic, onde eu baixava muitas coisas.
    Mas acho uma luta meio difícil, se for entre Google e Wikipedia contra Hollywood. Ambos lados são muito influentes e sabem fazer uma boa propaganda para ter seus argumentos. Claro que quem ganha é o que tem mais poder, e só veremos essa resposta no final da guerra cibernética.
    Até lá, como afirmastes, nós devemos ser críticos e enxergar o que é melhor pra nós e pro futuro.
    Agradeço seu comentário.

    IGO - The Dream Master
    Há quanto tempo, hein. Na verdade eu não tive férias, eu só vou me retirar do trabalho a partir de fevereiro. Até lá, veremos o que eu faço.

  1. Febaxmann

    Tamos ai Tojara \o/.

    Vamos ver como as coisas vão acontecer, ambos projetos foram adiados (para entrar em votação).

  1. Anônimo

    hehehe, boas palavras...
    mangás hentai sobre a "china tradicional" não conheço, mas nesse vestido estilo chinês aparece no primeiro cap do Dress Select (chiba toshirou), não sei se o book(histórias aleatórias) foi traduzido por aqui... viva as asiáticas!

    -kenji

  1. Anônimo¹
    Não há de quê.

    Febaxmann
    É, o jeito é esperar mesmo. Mas tá na cara que se for um peblicito, a Sopa perde de cara. A não ser, claro, se contarmos com o fato dos EUA ter a classe média mais alienada do mundo.

    Anônimo²
    Eu já li esse mangá, é muito bom. Se eu não me engano, o Crawler traduziu o primeiro capítulo e ainda há 2 restantes da mesma história. Caso tiver tempo alguma hora dessas, quem sabe eu não continuo...

  1. Anônimo

    QUER GANHAR DINHEIRO DE UMA FORMA SIMPLES E RÁPIDA?

    TRANSFORME R$: 2,00 REAIS EM R$ 10.000,00, E R$ 30.000,00 OU QUANTO VOCÊ PREFERIR!
    QUER CESSAR DÍVIDAS E COMPRAR COM CONFORTO O QUE QUISER?

    AQUI ESTÁ A SOLUÇÃO!

    LEIA ESSA EXPLICAÇÃO PARA SABER COMO FAZER E O QUE FAZER! VOCÊ GASTARÁ APENAS 3 MINUTOS PARA LER... MAS O DINHEIRO NA SUA CONTA PODE SUPRIR MUITO MAIS QUE 3 MINUTOS QUE VC PERDEU NA SUA VIDA. APENAS LEIA E VEJA! NÃO É DIFÍCIL PARTICIPAR. REQUER HONESTIDADE!

    ESSE PROJETO FOI APROVADO PELA REVISTA EXAME E MUITA GENTE QUE PARTICIPOU GANHOU DINHEIRO ATÉ DEMAIS... MAIS DO QUE GERALMENTE PRECISAVAM.

    TEM GENTE QUE CONSEGUIU SER MICRO-EMPRESÁRIO COM ESSE PROJETO!!

    EU NÃO ACREDITAVA GENTE, PARTICIPEI, POIS NÃO TINHA MUITO QUE PERDER E O RESULTADO COMEÇOU A APARECER!COMPREI MEU CARRO, MEU COMPUTADOR, MINHA CÂMERA DIGITAL MUITO BOM VER O DINHEIRO ENTRANDO NA CONTA NÃO É? A SUA CONTA CHEIA E VOCÊ PODENDO COMPRAR O QUE VOCÊ QUISER. POIS ENTÃO, PARITICIPE!

    VOCÊ APENAS INVESTIRA R$: 2,00 REAIS!

    SEJA HONESTO!
    VOU EXPLICAR O PROJETO... LEIA COM ATENÇÃO E TENTE SEGUIR EXATAMENTE COMO DITAM AS REGRAS!

    VÁ AO BANCO E DEPOSITE R$ 2,00 NA CONTA DA PESSOA DA LISTA NO ENVELOPE DEPOSITANDO O DINHEIRO.
    SE PREFERIR TRANSFIRA NA CONTA BANCÁRIA DIRETAMENTE.
    A LISTA TEM um NOME. VOCÊ DEPOSITARÁ 2,00 REAIS NA CONTA DE CADA PESSOA. AO DEPOSITAR, REPASSE ESSA MENSAGEM RETIRANDO O PRIMEIRO NOME DA LISTA, E COLOCANDO O SEU NA PRIMEIRA POSIÇÃO!

    SERA SÓ UM NOME NO QUAL VOCÊ DEPOSITARÁ OS R$: 2,00 NA CONTA.
    LOGO QUE FIZER O DEPÓSITO, VOCÊ VAI TIRAR O PRIMEIRO NOME DA LISTA. ASSIM, O PRIMEIRO SAI. E VOCÊ VAI PARA PRIMEIRO.
    COLOQUE SEU NOME, CONTA BANCÁRIA, AGÊNCIA E NOME DO BANCO DA SUA CONTA NA PRIMEIRA POSIÇÃO, MUDE O QUE VOCÊ QUISER, MAS TENTE MANTER A SUA MENSAGEM O MAIS PARECIDO POSSÍVEL COM ESSA. AGORA, POSTE SEU ARTIGO MODIFICADO (OU ESSE MESMO, NÃO ESQUECENDO DE MUDAR A ORDEM DOS NOMES E ACRESCENTAR O SEU) PARA PELO MENOS 200 FÓRUNS OU NEWSGROUPS DIFERENTES (A UOL DIZ EM SUA HOMEPAGE QUE EXISTEM MAIS DE 20, 000 NEWSGROUPS, INFORME-SE LÁ NA PARTE DE FÓRUM SE VOCÊ NÃO SOUBER) (VOCÊ PODE USAR TAMBÉM OS FÓRUNS DA GOOGLE, BOL, UBBI, HOTMAIL, TERRA, ETC…) OU MANDE EMAILS PARA SEUS AMIGOS, DIVULGUE EM UMA HOMEPAGE…

    QUANDO VOCÊ INCLUIR SEU NOME NA LISTA (ASSIM QUE FIZER O DEPÓSITO DE APENAS R$2,00 REAIS.)
    VOCÊ IRÁ PASSAR ESSE TEXTO PARA OUTROS FORUNS NA INTERNET, ONDE MILHARES DE PESSOAS IRÃO LER E FAZER OS DEPÓSITOS! E O MELHOR DE TUDO, FARÁ OS DEPÓSITOS PARA SUA CONTA BANCÁRIA INCLUIDA NA LISTA.
    SÃO MILHARES DE PESSOAS DEPOSITANDO R$ 2,00 REAIS NA SUA CONTA!

    IMPORTANTE: TENHA CERTEZA DE COLOCAR O NÚMERO DA CONTA CORRETAMENTE. VOCE DEVE POSTAR MUITO PARA PODER GANHAR!
    A MELHOR MANEIRA DE POSTAR É COLOCAR UM TÍTULO CHAMATIVO QUE FIQUE VISÍVEL PARA TODOS, COMO: "GANHE DINHEIRO FÁCIL" OU "COMO GANHAR DINHEIRO MUITO FACILMENTE!

    SELECIONE, COPIE NO NOTEPAD ESSA MENSAGEM, MUDE ALGUMAS COISAS NELA QUE VOCE PREFERIR, MAS NÃO MUDE MUITO! O CONTEXTO DEVE SER ESSE MESMO!

    E DEPOIS DISTRIBUA FORUNS, E MUITOS BLOGS PELA INTERNET! MILHARES DE PESSOAS PLUGADAS NA INTERNET VERÃO A MENSAGEM E DEPOSITARÃO O DINHEIRO NA SUA CONTA! ESTE SISTEMA DE COOPERATIVISMO ACUMULATIVO LUCRA COM OS NOVOS INTEGRANTES QUE ACEITAM PARTICIPAR DESTE PROGRAMA. APÓS TER ENVIADO OS R$: 2,00 VOCÊ MANTEVE AQUELES QUE COMEÇARAM ANTES DE VOCÊ EM LUCRATIVIDADE E PASSA A FAZER PARTE DO CICLO.
    É ALGO QUE SE BASEIA NA INTELIGÊNCIA, BOM SENSO E HONESTIDADE.
    EIS A LISTA
    1ª POSIÇÃO
    AGÊNCIA: 0539-013
    CONTA POUPANÇA: 33010-0
    BANCO: CAIXA ECONOMICA

    LEMBRE-SE QUE VOCÊ SÓ INVESTIU R$ (R$ 2,00 PARA CADA PESSOA LISTADA ACIMA).
    DEPOSITE AGORA O ENVELOPE, SUBA O SEU NOME PARA 1ª POSIÇÃO DA LISTA E VOCÊ ESTÁ NO NEGÓCIO!
    HONESTIDADE É O QUE FAZ ESTE PROJETO SER PRÓSPERO!